Manuel d'utilisation

Okayo OTG-102

Instructions

Instructions générales

Informations générales

Guide rapide

Démarrage rapide

Manuel complet

Manuel

Tutoriels vidéo

Matériel vidéo

Présentation du modèle

Aperçu des fonctionnalités

Instructions générales

1. Avant de démarrer le système de tourguide

Assurez-vous qu'un microphone ou un casque est connecté à l'émetteur et qu'un écouteur est connecté au récepteur. Vérifiez que la fiche du microphone/casque/écouteur est bien insérée dans la prise.
Assurez-vous que des piles jetables ont été correctement insérées ou que les batteries rechargeables Ni-MH ont été chargées dans chaque appareil (+ vers +, - vers -). Pour un système avec batterie intégrée, vérifiez son niveau de charge.

2. Démarrage correct du système de tourguide

Commencez par allumer l'émetteur (ou les émetteurs dans le cas d'un système permettant à plus d'un émetteur de fonctionner sur le même canal) et sélectionnez le canal de transmission souhaité.
Si l'émetteur dispose d'un réglage de sensibilité du microphone, vérifiez qu'il n'est pas trop bas. Cela s'applique également à la fonction « muet ».
Ensuite, allumez tous les récepteurs. Le canal de transmission doit être réglé manuellement ou par synchronisation des canaux (si disponible sur le modèle) sur le même canal que l'émetteur.
Vérifiez que le volume des récepteurs n'est pas trop bas.

⚠ Important
La plupart des systèmes de tourguide populaires ne permettent qu'à 1 émetteur de fonctionner sur 1 canal. L'activation de 2 émetteurs sur le même canal entraînera des interférences ou l'absence de transmission.

3. Gestion de l'alimentation du système de tourguide

3.1. Piles jetables

Une barre de batterie sur l'écran ou une LED rouge sur l'appareil indique un niveau de batterie faible. À ce stade, les piles doivent être remplacées par des neuves, car l'appareil fonctionnera au maximum 1 heure.
Si les piles se sont déchargées trop rapidement, insérez-en de nouvelles et vérifiez leur autonomie, ou vous pouvez essayer d'insérer des piles d'un autre fabricant.
Une température basse ou élevée peut affecter l'autonomie des piles.

3.2. Batteries rechargeables et intégrées

Une barre de batterie sur l'écran ou une LED rouge sur l'appareil indique un niveau de batterie faible. À ce stade, l'appareil doit être placé dans le chargeur (si l'appareil dispose d'une entrée micro USB, il peut être chargé avec un câble USB).
Il est préférable de charger les appareils avec batteries 1 jour ou quelques heures avant l'utilisation prévue.
Le temps de charge des batteries dans un chargeur spécial dépend du modèle et du degré de décharge de la batterie. Pour une batterie complètement déchargée, le temps de charge varie d'environ 5h à 12h pour les batteries les plus puissantes. Laisser les appareils dans le chargeur toute la nuit n'entraîne pas de surcharge ni de dommages matériels.
Il est important de remplacer périodiquement les batteries usagées par des neuves. Selon le fabricant et la capacité des batteries, les cycles (décharge et charge cycliques) peuvent varier de 500 à 1500.

⚠ Important
Il n'est pas recommandé de connecter plus d'un chargeur à une rallonge.

4. Interférences de transmission / absence de transmission - solutions possibles

Vérifiez si l'émetteur/récepteur est allumé.
Vérifiez si l'émetteur et le récepteur sont sur le même canal.
Vérifiez si l'émetteur/récepteur n'est pas en mode muet.
Vérifiez que 2 émetteurs ne fonctionnent pas sur le même canal.
Vérifiez la qualité de la transmission sur un autre canal.
Vérifiez si le microphone/casque n'est pas endommagé – testez le récepteur avec un écouteur et l'émetteur avec un microphone dont vous êtes sûr qu'ils fonctionnent correctement.
Vérifiez si la batterie n'est pas déchargée – testez l'appareil avec une pile/batterie qui fonctionne dans un autre appareil (vous êtes sûr qu'elle n'est pas déchargée).
Redémarrez le système de tourguide (éteignez et rallumez).

Guide de démarrage rapide Okayo OTG-102

1. Sélectionnez les réglages pour l'émetteur OTG-102T

Vérifiez si l'émetteur est programmé pour la fréquence EU ou US. Un autocollant avec l'indication C416 pour l'UE, D119 pour les États-Unis devrait se trouver dans le compartiment des piles.
Accédez au panneau de réglages de l'émetteur en appuyant simultanément sur les boutons ▲ et d'alimentation sur le côté de l'émetteur.
Sélectionnez le réglage à l'aide de ▲▼. Confirmez en appuyant sur le bouton d'alimentation.
Sélectionnez les réglages suivants pour l'émetteur OTG-102T :
- Verrouillage du canal – ON
- Puissance RF – LOW pour l'émetteur EU, HI pour l'émetteur US
- Priorité audio – OFF
- ADNR – OFF
- Gain micro – 3
- Désactiver RX – OFF
- Okayo Connect – ON
Après avoir sélectionné le dernier réglage, l'appareil s'allumera automatiquement.
Ensuite, éteignez l'émetteur en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que l'écran s'éteigne.
Si vous souhaitez utiliser un deuxième émetteur pour communiquer avec le groupe, démarrez-le en suivant les étapes 1 à 6.

2. Réglage par défaut du récepteur OTG-102R EUUS

Si vous n'êtes pas sûr des options qui peuvent être définies sur les récepteurs OTG-102R, restaurez les réglages par défaut.
Appuyez simultanément sur les boutons ▲▼ et d'alimentation. Le récepteur se rallumera et les informations suivantes devraient apparaître sur l'écran : G88 88, C416 OU D119. Cela signifie que le récepteur a été restauré aux réglages par défaut.

3. Synchronisation des récepteurs OTG-102R EUUS avec l'émetteur OTG-102T

Tous les appareils doivent être éteints avant la synchronisation.
Sur l'émetteur, placez l'interrupteur en position T1.
L'émetteur et les récepteurs doivent être proches les uns des autres pendant la synchronisation. La distance maximale du récepteur à l'émetteur est de 2 m.
Appuyez simultanément sur le bouton rouge CALL à l'avant de l'émetteur et sur le bouton d'alimentation sur le côté de l'émetteur.
Sélectionnez le canal avec les boutons ▲▼ (dans les 3 secondes), puis confirmez la sélection en appuyant sur le bouton d'alimentation.

La LED commence à clignoter sur l'émetteur. L'émetteur commence à envoyer un signal d'appairage aux récepteurs.

Maintenant, allumez les récepteurs un par un en appuyant sur le bouton d'alimentation.
Pendant la synchronisation, le récepteur change sa bande de fréquence en EU ou US (cela dépend de la bande de fréquence de l'émetteur).
Un numéro d'identification individuel apparaîtra sur l'écran du récepteur.

Si vous souhaitez travailler avec deux émetteurs sur le même canal, démarrez le deuxième émetteur OTG-102T selon le point « 1. Sélectionnez les réglages pour l'émetteur OTG-102T » et « 3. Synchronisation des récepteurs OTG-102R EUUS ». Effectuez toutes les étapes sauf l'allumage des récepteurs.
Le deuxième émetteur OTG-102T, configuré de la même manière que le premier émetteur et réglé sur le même canal, téléchargera la liste des récepteurs synchronisés.

Appuyez brièvement sur le bouton rouge CALL à l'avant de l'émetteur (si vous avez activé 2 émetteurs, appuyez sur CALL sur les deux émetteurs). Les récepteurs ont été synchronisés avec l'émetteur. Les appareils sont prêts à fonctionner.

⚠ Remarque
Si vous activez deux émetteurs, n'oubliez pas de placer l'interrupteur du deuxième émetteur en position T2 après la synchronisation.

Les émetteurs et les récepteurs mémorisent la synchronisation et les réglages de fonctionnement après l'extinction et le redémarrage. Lors de la prochaine mise sous tension de l'ensemble, il suffit d'allumer chaque appareil avec le bouton d'alimentation.

⚠ Remarque
Si vous souhaitez créer un ensemble composé d'autres récepteurs OTG-102R ou émetteurs OTG-102T (EU ou US), vous devez effectuer à nouveau l'opération de synchronisation des récepteurs avec l'émetteur.

Si le bouton du microphone s'allume en rouge, cela signifie que l'émetteur est en mode muet. Appuyez brièvement sur le bouton du microphone. Le bouton s'allumera en vert et indiquera que le microphone est activé.
Sur les récepteurs, un potentiomètre de volume se trouve sur le côté du boîtier, qui règle le volume de réception du son. Faites attention à la position du potentiomètre.

4. Connexion du microphone à l'émetteur et de l'écouteur au récepteur

La prise microphone de l'émetteur se trouve à côté de l'interrupteur T1/T2. Connectez-y le microphone.
La prise casque du récepteur se trouve tout en haut du récepteur, à côté de l'antenne. Connectez-y l'écouteur.

5. Changement de canal pendant le fonctionnement du système OTG-102

La synchronisation du groupe permet, entre autres, de rechercher un canal sans interférences avec un changement de canal automatique sur tous les récepteurs.
Appuyez et maintenez simultanément les boutons du microphone et CALL sur l'émetteur T1. Un canal sans interférences sera recherché et sélectionné pour tous les récepteurs à portée de transmission.

⚠ Remarque
L'émetteur T1 démarrera en mode « Roll-Call » pour surveiller l'état du changement de canal sur les récepteurs.

Attendez un instant que l'émetteur compte tous les récepteurs à sa portée.
Appuyez brièvement sur le bouton CALL pour terminer l'opération.
Sur le deuxième émetteur ^T2, sélectionnez le même canal manuellement.

⚠ Remarque
Si certains récepteurs étaient hors de portée de l'émetteur ou éteints pendant l'opération, vous devez changer leur canal manuellement pour celui recherché par l'émetteur.

6. Gestion de l'autonomie des appareils

L'émetteur Okayo OTG-102T US Ready fonctionne environ 15 heures avec un jeu de piles.
Le récepteur Okayo OTG-102R US Ready fonctionne environ 45 heures avec un jeu de piles.
Avant de commencer à utiliser le système de communication, vérifiez le niveau de charge de la batterie. L'état de charge de la batterie est indiqué par un indicateur sur l'écran ou une LED sur l'appareil.

7. Extinction / allumage des appareils

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes sur l'appareil pour l'éteindre ou l'allumer.
Les récepteurs s'éteindront automatiquement après 20 minutes s'ils ne reçoivent pas de signal de l'émetteur (option désactivable dans le panneau de réglages du récepteur).

8. Dépannage

8.1. L'écran de l'émetteur affiche NO DATA

Aucun appareil appairé. Appairez votre groupe avant de commencer à travailler. L'émetteur ^T2 n'a pas accès aux fonctions avancées.

8.2. L'écran de l'émetteur affiche NOT APPLICABLE

Option disponible uniquement après une opération d'appairage correcte des appareils avec accès aux options avancées pour l'émetteur réglé sur T1.

8.3. L'écran de l'émetteur affiche VOICE DETECTING

Pour améliorer l'expérience d'écoute, cet écran apparaît sur l'émetteur chaque fois qu'il est allumé.

8.4. Pourquoi l'émetteur T2 ne peut-il pas obtenir la liste des appareils appairés de l'émetteur T1 ?

Vérifiez que les canaux sélectionnés sur les deux émetteurs sont les mêmes.
Vérifiez que l'interrupteur T1/T2 sur l'émetteur T2 est réglé sur T1 conformément aux instructions du point Appairage de l'émetteur T1 avec l'émetteur T2.
Redémarrez l'émetteur T2.

8.5. Pourquoi l'alarme déclenchée par l'émetteur T1 ne se déclenche-t-elle pas sur le récepteur ?

Vérifiez si le récepteur est allumé.
Vérifiez si le récepteur est sur la liste des appareils appairés de l'émetteur T1.
Vérifiez si le récepteur est à portée de l'émetteur T1.

8.6. Pourquoi l'alarme de perte de portée ne se déclenche-t-elle pas sur le récepteur ?

Vérifiez si l'alarme est activée dans le panneau de réglages du récepteur.

8.7. Pourquoi le récepteur n'entend-il pas l'émetteur ?

Vérifiez si l'écouteur est correctement inséré dans le récepteur.
Vérifiez si le bouton de volume du récepteur est correctement réglé.
Vérifiez si l'émetteur est en mode muet.
Vérifiez si les canaux de l'émetteur et du récepteur sont les mêmes.
Vérifiez si le récepteur est à portée de transmission de l'émetteur
Vérifiez l'état de la LED du récepteur.
Vérifiez si le récepteur est synchronisé avec l'émetteur.

8.8. Pourquoi y a-t-il un problème avec l'émetteur ?

Vérifiez si le microphone est correctement inséré dans l'émetteur.
Vérifiez si l'émetteur est en mode muet.
Vérifiez que seuls deux émetteurs sont allumés sur le même canal, et que l'interrupteur est réglé sur T1 pour le premier émetteur et sur T2 pour le second émetteur.
Vérifiez le niveau de volume dans le panneau de réglages de l'émetteur.
Diminuez ou désactivez l'option ADNR dans le panneau de réglages de l'émetteur.
Vérifiez l'état de la LED de l'émetteur.
Utilisez la fonction de recherche de canal sans interférences et changez le canal du groupe.

Manuel d'utilisation Okayo OTG-102

📄 Fiche produit

⬇ Télécharger pour impression

1. Schéma de l'appareil

Émetteur (Tx)

Antenne Tx
Clip ceinture
Prise Aux-in 3,5 mm (TRS)
LED
Écran OLED 0,91”
Bouton TALK
Bouton CALL
Boutons Haut / Bas (▲▼)
Bouton d'alimentation (marche / arrêt)
Interrupteur T1 /T2*
Prise microphone jack 3,5 mm TS

Récepteur (Rx)

Microphone intégré
Bouton de volume
Antenne Rx*
Écran LCD 0,91”
Attache pour lanière
Prise casque jack 3,5 mm (TRS)

⚠ Remarque
Le récepteur (Rx) fonctionne également si une seule pile est utilisée, mais il ne peut pas être inséré dans les chargeurs avec une seule pile installée. N'oubliez pas que cette pile doit se trouver dans le compartiment attribué (n° 1).

* L'émetteur T1 dans le manuel d'utilisation est l'émetteur principal, l'émetteur T2 est l'émetteur secondaire. Faites attention au symbole T qui se trouve à côté de l'émetteur dans le manuel d'utilisation. Réglez l'interrupteur de l'émetteur conformément au manuel d'utilisation.
** L'antenne varie en fonction de la bande de fréquence. Notre antenne standard est la version pour la bande UE et il est recommandé de régler la puissance RF sur « Hi » dans le menu des réglages Tx si le Rx passe à la bande US, afin d'obtenir un meilleur signal de transmission.

2. Panneau de réglages de l'émetteur et du récepteur

Pour accéder au panneau et modifier les réglages de l'appareil, appuyez et maintenez simultanément les boutons ▲ et d'alimentation pour allumer l'appareil. Ensuite, utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner le réglage préféré. Confirmez la sélection en appuyant sur le bouton d'alimentation. Après avoir confirmé le dernier réglage, l'appareil démarrera automatiquement.
Les appareils mémorisent les réglages sélectionnés après l'extinction et le redémarrage.
Pour restaurer les réglages par défaut de l'appareil, appuyez et maintenez simultanément les boutons ▲▼ et d'alimentation pour allumer l'appareil. Une fois allumé, l'appareil fonctionnera avec les réglages par défaut.

Émetteur (Tx)

Réglage	Option sur l'écran	Description du réglage
Verrouillage du canal	ON / OFF	Verrouillage du canal : activé (par défaut) / désactivé
Puissance RF	Hi / Low	Puissance de sortie du signal : 13 dB / 10 dB (par défaut)
Priorité audio	ON / OFF	Priorité pour la source de la prise auxiliaire : activée / désactivée (par défaut)
ADNR	OFF / Low / Mid / High	Niveau de réduction dynamique active du bruit : désactivé / faible / moyen (par défaut) / élevé
Gain micro	1 / 2 / 3 / 4 / 5	Niveau de volume du microphone : 1 / 2 / 3 (par défaut) / 4 / 5
Désactiver RX	ON / OFF	Extinction à distance des récepteurs : activée / désactivée (par défaut)
Okayo Connect	ON / OFF	Module Bluetooth pour la connexion à l'application OkayoConnect : activé / désactivé (par défaut)

Récepteur (Rx)

Réglages	Option sur l'écran	Description du réglage
Verrouillage du canal	ON / OFF	Verrouillage du canal : activé (par défaut) / désactivé
Extinction automatique	ON / OFF	Extinction automatique du récepteur après 20 minutes sans signal de l'émetteur : activée (par défaut) / désactivée
Mise sous tension automatique	ON / OFF	Mise sous tension automatique du récepteur après avoir quitté le chargeur collectif dédié : activée / désactivée (par défaut)
Sortie écouteur	Hi / Lo	Niveau de sortie casque. Pour les utilisateurs HAC, sélectionnez le mode « Hi » : HAC / normal (par défaut)
Alarme	ON / OFF	Alarme de perte de portée : activée (par défaut) / désactivée

3. Sélection des canaux simultanés

Pour simplifier la sélection du canal, une sélection d'un nombre limité de canaux simultanés est disponible (la quantité est limitée par la bande de fréquence pour une région donnée).

Appuyez et maintenez simultanément les boutons ▼ et d'alimentation pour allumer l'appareil.
Avec les boutons ▲▼, sélectionnez « G1 » et confirmez la sélection en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation.

4. Indicateurs LED

Réglages	Option sur l'écran
Bleu	Niveau de batterie suffisant
Rouge	Batterie vide
Constant	Réception du signal
Muet	Pas de signal
Clignotant	Opérations avancées en cours

5. OTG-102 (EUUS) avec options avancées

5.1. Démarrage du système avec accès aux options avancées

L'accès à toutes les options offertes par l'OTG-102 (EUUS) est obtenu après avoir suivi les instructions d'appairage de l'émetteur T1 avec les récepteurs avant de commencer à travailler avec le groupe.

⚠ Remarque
Avant de commencer l'appairage du groupe, vérifiez le panneau de réglages de l'appareil et assurez-vous que les réglages sélectionnés correspondent à vos préférences.

5.2. Appairage du groupe (les appareils doivent être éteints avant l'opération)

Appuyez et maintenez simultanément les boutons CALL et d'alimentation sur l'émetteur T1 pour l'allumer.
Avec les boutons △ ▽, sélectionnez le canal dans les 5 secondes et confirmez la sélection en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation.
Le symbole () est apparu sur l'écran de l'émetteur T1, et le signal d'appairage est envoyé.
Allumez les récepteurs un par un. Le récepteur change sa bande de fréquence en EU ou US (cela dépend de la bande de fréquence de l'émetteur T1). Chaque récepteur reçoit un code ID unique (important pour l'identification dans l'application Bluetooth « OkayoConnect »).
L'émetteur T1, avant la fin du processus d'appairage, peut envoyer un signal d'appairage au deuxième émetteur (voir le point ci-dessous « Appairage de l'émetteur T1 avec l'émetteur T2 »).
Après avoir appairé tous les récepteurs et le deuxième émetteur T2, appuyez sur le bouton CALL de l'émetteur T1 pour terminer l'opération.

5.3. Appairage de l'émetteur T1 avec l'émetteur T2

Avant de démarrer le deuxième émetteur, réglez son interrupteur sur T1.
Appuyez et maintenez simultanément les boutons CALL et d'alimentation pour l'allumer.
Sélectionnez le même numéro de canal que l'émetteur T1 et confirmez la sélection en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation.
Le deuxième émetteur reçoit le signal d'appairage du premier émetteur après la confirmation du numéro de canal.
Les informations affichées sur le deuxième émetteur doivent être identiques à celles de l'émetteur T1. Les informations sur les appareils appairés dans le groupe ont été enregistrées avec succès sur les deux émetteurs.

6. Appuyez brièvement sur le bouton CALL sur les deux émetteurs pour terminer l'opération.

⚠ Important
Après l'appairage des émetteurs, l'interrupteur T1/T2 du deuxième émetteur doit être réglé sur la position T2.

5.4. Vérification du numéro d'identification du récepteur

Fonctions disponibles uniquement pour l'émetteur avec l'interrupteur réglé sur T1 => voir le schéma de l'appareil.

Appuyez brièvement sur le bouton ▲ et l'information avec le numéro d'identification attribué apparaîtra sur l'écran du récepteur.

5.5. Vérification de la présence des membres du groupe (Roll-Call)

Appuyez brièvement sur le bouton CALL de l'émetteur T1 pour vérifier la présence des membres du groupe sur votre liste d'appareils appairés.
Le symbole Roll-call () apparaîtra sur l'écran et les chiffres indiqués ci-dessous sur le schéma.
Appuyez brièvement sur le bouton CALL pour terminer l'opération.

5.6. Appel des membres du groupe (Alarme)

Appuyez et maintenez le bouton CALL de l'émetteur T1 pendant 3 secondes pour activer l'alarme.
Les récepteurs commencent à vibrer (pendant 30 secondes) et le symbole « Call » apparaît sur les écrans.
Appuyez brièvement sur le bouton CALL pour désactiver l'émission de l'alarme. Sur le récepteur, appuyez sur n'importe quel bouton pour désactiver l'alarme.

5.7. Changement de canal à distance sur les récepteurs

Appuyez et maintenez simultanément les boutons TALK et CALL sur l'émetteur T1. Un canal sans interférences sera recherché et sélectionné pour tous les récepteurs à portée de transmission (l'émetteur T1 est en mode « Roll-Call » pour surveiller l'état du changement de canal sur les récepteurs).
Appuyez brièvement sur le bouton Call pour terminer l'opération.
Sur le deuxième émetteur T2, sélectionnez le même canal manuellement → voir le point Changement manuel de canal sur l'appareil.

5.8. Extinction à distance des récepteurs

Assurez-vous que l'option (Set RX Off) est active dans le panneau de réglages de l'émetteur T1 avant de commencer à travailler en groupe. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation de l'émetteur T1 pendant 3 secondes pour éteindre simultanément l'émetteur et les récepteurs.

6. Principes généraux de fonctionnement

6.1. Extinction / allumage de l'appareil

Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 3 secondes sur l'appareil pour l'éteindre ou l'allumer.
Les récepteurs s'éteindront automatiquement après 20 minutes s'ils ne reçoivent pas de signal de l'émetteur.

6.2. Changement manuel de canal sur l'appareil

Appuyez et maintenez simultanément les boutons ▲ et ▼ pour déverrouiller le changement de canal (le symbole 🔒︎ sur l'écran disparaîtra).
Avec les boutons ▲▼, sélectionnez le canal suivant et confirmez la sélection en appuyant sur le bouton d'alimentation.

6.3. Mise en sourdine du microphone sur l'émetteur

Appuyez brièvement sur le bouton TALK de l'émetteur pour couper / activer le microphone.
Couleur verte – ON, Couleur rouge – OFF.

6.4. Changement du volume du microphone sur l'émetteur

Cette option est disponible dans le panneau de réglages de l'émetteur avant utilisation. Voir le point « Panneau de réglages de l'appareil. »

6.5. Activation de deux émetteurs sur le même canal

Ce système permet à un maximum de 2 émetteurs de diffuser sur le même canal.
Sur le deuxième émetteur, réglez l'interrupteur sur T2.
Allumez l'émetteur T2 et sélectionnez manuellement le même canal que l'émetteur T1. Le canal de l'émetteur T2 peut être sélectionné avant ou après l'appairage de l'émetteur T1 avec les récepteurs.
Si l'émetteur T1 est éteint, vous pouvez changer l'interrupteur de l'émetteur T2 sur T1 pour restaurer le signal pour les récepteurs.

6.6. Changement du volume de l'écouteur sur le récepteur

Tournez le bouton de volume du récepteur pour modifier le volume de réception.

⚠ Remarque
Une écoute à un volume élevé pendant une longue période peut endommager l'ouïe.

6.7. Option écouteur – Compatible avec les aides auditives

Le niveau de volume peut être ajusté pour les utilisateurs d'aides auditives dans le panneau de réglages du récepteur (EP – Hi). Nous recommandons de choisir cette option avant de commencer à utiliser le système.

6.8. Transmission de la source audio aux récepteurs

Connectez une source audio externe à la prise Aux-in de l'émetteur avec un câble jack 3,5 mm TRS (stéréo).
Par défaut, l'audio de la prise auxiliaire est mixé avec le microphone de l'émetteur.
Vous pouvez donner la priorité à la source audio externe dans le panneau de réglages de l'émetteur (Priorité audio - ON).

6.9. Alarme de perte de portée

Le récepteur commence à vibrer (30 secondes) et l'information « out-of-range » s'affiche sur l'écran en cas de perte de signal de l'émetteur après 3 minutes.

6.10. Appairage des appareils sans accès aux réglages avancés [les appareils doivent être éteints avant l'opération]

Appuyez et maintenez simultanément les boutons TALK et d'alimentation sur l'émetteur T1.
Le numéro de canal clignotant apparaît sur l'écran. Avec les boutons ▲▼, sélectionnez le canal et confirmez la sélection en appuyant sur le bouton d'alimentation.
L'émetteur T1 envoie un signal d'appairage.
Ensuite, allumez les récepteurs un par un en appuyant et en maintenant le bouton d'alimentation pendant 1 seconde pour recevoir le signal d'appairage de l'émetteur T1.
Les récepteurs changeront leur bande de fréquence en EU ou US (cela dépend de la bande de fréquence de l'émetteur), et le même numéro de canal que l'émetteur T1 apparaîtra sur les écrans.
Pour terminer le processus d'appairage, appuyez brièvement sur le bouton TALK de l'émetteur T1.

7. Application OkayoConnectTM

⚠ Remarque
Assurez-vous que la connectivité Bluetooth est activée simultanément sur le smartphone et dans le panneau de réglages de l'émetteur T1 (Okayo Connect) avant de lancer l'application.

Scannez le code QR ou téléchargez l'application OkayoConnect depuis votre magasin d'applications : Cliquez ici pour télécharger l'application Android ou cliquez ici pour télécharger l'application iOS
Lancez l'application, cliquez sur « Okayo Connect » et sélectionnez l'émetteur dans la liste des appareils disponibles (le numéro BT affiché sur l'émetteur T1 est le même que celui de la liste des appareils Bluetooth disponibles dans l'application).

3. Après vous être connecté à l'émetteur, vous pouvez commencer à utiliser l'application OkayoConnect.

Mon groupe : Permet d'ajouter et de modifier les informations sur les membres du groupe.

Discussion privée : Permet à l'émetteur T1 de sélectionner un membre du groupe et de lui parler en privé.

Alarme : Permet d'activer l'alarme à distance ou de prérégler un réveil avec alarme.

Tableau de bord : Permet de changer le canal du groupe à distance et de vérifier l'état de la batterie des récepteurs.