Manual de usuario

mGuide GST

mGuide GST

Instrucciones

mGuide GST G1

Unidad central

mGuide GST G2

Radio personal

mGuide GST G3

Radio personal

mGuide SM-01

Módulo de sincronización

Auriculares GST-BT

Kit Bluetooth

mGuide GST G1

📄 Ficha de producto
⬇ Descargar para imprimir

Advertencia

Antes de programar la radio, lea primero el manual de programación.

Antes de modificar la frecuencia con el software, lea los datos de la radio y guarde estos ajustes como un archivo de configuración predeterminada. Luego, programe la radio según sus preferencias y guarde el nuevo archivo de código; de lo contrario, pueden producirse errores.

Puede programar la radio para ajustar la frecuencia, el tipo de canal, CTCSS/DCS, la potencia de RF, etc.

Su software debe cumplir con las certificaciones FCC, CE (u otras nacionales).

0. Funciones y características de la radio GST G1

  • Modo directo analógico PMR 446, 16 canales disponibles, intervalo de banda ancha y estrecha, con señalización subaudible,
  • monitorización, escaneo, cifrado, bloqueo de ocupación, companding y otras funciones auxiliares,
  • en el caso de la función de radio FM, pulse el botón de canal para cambiar libremente entre emisoras de radio,
  • conexión Bluetooth, la distancia de transmisión inalámbrica puede alcanzar los 10 metros, reproducción de audio desde un teléfono móvil u otra fuente,
  • equipado con una interfaz USB tipo C principal para programación, lectura y escritura de archivos y alimentación externa,
  • soporte de tarjeta TF para reproducción de audio, soporte de MP3, WMA, WAV - un total de 3 formatos de archivo, soporte de bucle único,
  • altavoz magnético interno de alto rendimiento, potencia máxima de pico de 10W - sonido claro, nítido y fuerte,
  • transmisión de voz y mensajes de voz,
  • diseño patentado, tamaño pequeño, agarre cómodo, fácil de transportar con opción de funcionamiento inalámbrico con 6 pilas AA.

1. Información básica

1.1 Contenido

Estación de radio bidireccional GST G1 x 1, adaptador de corriente de 12V x 1, micrófono de altavoz x 1

1.2 Diagrama del dispositivo

  1. Indicador de transmisión-recepción
  2. Conector 1x 2,5 mm & 1x 3,5 mm *
  3. Botón de encendido/apagado
  4. Botón de cambio de canal [CH+]
  5. Botón de cambio de canal [CH-]
  6. Altavoz incorporado
  7. Ranura para tarjeta TF
  8. Conector de alimentación de CC
  9. Compartimento para pilas AA (6 uds.) **
  10. Conector USB C ***
  11. Botón [MODE]
  12. Botón de volumen [VOL-]
  13. Botón de volumen [VOL+]

* El conector se utiliza para conectar accesorios externos (micrófono de altavoz / micrófono de sobremesa) y para conectar el cable de programación.

** Con un destornillador pequeño, retire el tornillo y coloque 6 pilas AA en el compartimento. Luego, vuelva a atornillar.

*** El conector se puede utilizar para conectar el cable de programación y para la alimentación externa.

1.3 Funciones de los botones

Botón

Nombre

Función

Power

Botón de encendido/apagado

Mantenga pulsado durante 2 segundos para encender o apagar; en el modo Bluetooth/tarjeta TF, pulse brevemente para pausar la reproducción, vuelva a pulsar brevemente para reanudar la reproducción.

Channel Up

Canal arriba / siguiente pista

Modo de canal: botón arriba para cambiar de canal;
Modo Bluetooth/tarjeta TF: botón de siguiente pista.

Channel Down

Canal abajo / pista anterior

Modo de canal: botón abajo para cambiar de canal;
Modo Bluetooth/tarjeta TF: botón de pista anterior.

Vol Up

Volumen +

Pulse brevemente el botón para aumentar el volumen. Si lo mantiene pulsado durante la reproducción, se indicará con un sonido que se ha alcanzado el nivel máximo.

Vol Down

Volumen –

Pulse brevemente el botón para disminuir el volumen. Si lo mantiene pulsado durante la reproducción, se indicará con un sonido que se ha alcanzado el nivel mínimo.

Mode

Botón de selección de modo

Una pulsación corta cambia: modo de canal → modo FM → Bluetooth/tarjeta TF → modo de canal. Una pulsación larga (2s) en modo de canal activa la monitorización.

Power + Arriba

Modo de sistema de megafonía PA

Mantenga pulsados simultáneamente para entrar/salir del modo de amplificación (requiere micrófono conectado).

Power + Abajo

Bucle único

En modo de tarjeta TF, mantenga pulsados simultáneamente para entrar/salir del modo de repetición de una pista.

2. Principios generales de funcionamiento

2.1 Encendido / apagado del dispositivo

  • Conecte el adaptador de corriente a la red eléctrica y luego al dispositivo.
  • Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (3) durante 3 segundos para encender el dispositivo.
  • Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (3) durante 3 segundos para apagar el dispositivo.

2.2 Selección de canal

  • Pulse el botón de cambio de canal [CH+] o [CH-] para seleccionar el canal deseado.

⚠ Nota
Para la comunicación, al menos 2 usuarios deben estar en el mismo canal.

2.3 Indicador de transmisión-recepción

  • La luz verde parpadea cuando la radio recibe una transmisión. La luz roja parpadea cuando la radio transmite.

2.4 Comunicación PTT (Push-To-Talk)

  • Conecte un micrófono externo al conector de la estación G1 (2).
  • Mantenga pulsado el botón PTT del micrófono para transmitir (hablar).
  • Suelte el botón PTT para recibir la transmisión (escuchar al otro usuario).

⚠ Nota
Para garantizar el mejor volumen de recepción, mantenga una distancia de 2,5 cm ~ 5 cm entre el micrófono y la boca durante la transmisión.

2.5 Cambio de volumen

  • Después de encender, pulse el botón [VOL+] para aumentar el volumen y pulse el botón [VOL-] para disminuir el volumen.

2.6 Cambio de modo de funcionamiento

  • El modo de funcionamiento se puede cambiar con la tecla [MODE]: modo de canal, modo de radio, tarjeta TF/Bluetooth.

3. Funciones principales

3.1 Monitorización, Radio FM, Bluetooth / tarjeta TF, PA

  • Consulte el punto Funciones de los botones.

4. Solución de problemas

El dispositivo no se enciende [adaptador de corriente].

  • El adaptador de corriente está mal conectado. Desconéctelo y vuelva a conectarlo.
  • El adaptador de corriente está dañado. Desconéctelo y póngase en contacto con el proveedor.

El dispositivo no se enciende [pilas AA].

  • Compruebe que las pilas AA estén correctamente colocadas en el compartimento.
  • Sustituya las pilas AA por otras nuevas (en el caso de pilas Ni-MH AA, retírelas del compartimento y cárguelas externamente).
  • Contacto incorrecto debido a contactos de batería sucios o dañados. Limpie los contactos de la batería en el compartimento con un paño seco. Si esto no ayuda, retire las pilas del compartimento y póngase en contacto con el proveedor.

Sonido intermitente o bajo / mala calidad de sonido al recibir la señal.

  • El voltaje de las pilas AA es demasiado bajo. Sustitúyalas por otras nuevas.
  • Sonido bajo. Aumente el volumen con el botón [VOL+].
  • Altavoz sucio o dañado. Limpie el dispositivo con un paño seco. Si esto no ayuda, póngase en contacto con el proveedor.

No se puede hablar con otros usuarios.

  • Compruebe que la frecuencia del canal y los ajustes DEC / ENC que utiliza son los mismos para los demás miembros del grupo.
  • Compruebe que tiene el modo de canal configurado. El modo de funcionamiento se cambia con el botón [MODE].
  • Compruebe que el alcance de la transmisión se encuentra dentro del alcance efectivo de la radio.

Escuchar otra conversación en el canal (no miembros del grupo).

  • Cambie los ajustes DEC / ENC para todas las radios de su grupo.
  • Intente configurar Scramble en SÍ.

Ruido en la recepción de audio.

  • La distancia entre otros usuarios es demasiado grande. Reduzca la distancia entre los dispositivos.
  • Mala ubicación, por ejemplo, muchos obstáculos físicos. Intente cambiar la ubicación y vuelva a encender el dispositivo.
  • Influencia del entorno externo o interferencias electromagnéticas. Evite equipos o entornos que puedan causar interferencias en la transmisión de radio.

5. Especificaciones técnicas

Especificación general

Frecuencia

446.00625 MHz ~ 446.19375 MHz

Potencia de salida RF

⩽ 0.5 W

Número de canales

16

Espaciado de canales

Ancho: 25 kHz / Estrecho: 12,5 kHz

CTCSS / DCS

50 CTCSS / 105 DCS

Rango de temperatura de funcionamiento

-20 ℃ ~ +60 ℃

Rango de temperatura de almacenamiento

-40 ℃ ~ +85 ℃

Tipo de alimentación

CC 12 V / 6x AA Alcalina 1,5 V / 6x Ni-MH AA 1,2 V

En espera

⩽ 20 mA

Recepción

⩽ 450 mA

Transmisión

⩽ 1,4 A @ alta potencia
⩽ 650 mA @ baja potencia

Conector altavoz-micrófono

Tipo KENWOOD (1x jack de 2,5 mm & 1x jack de 3,5 mm)

Tipo de conector USB

TIPO C

Dimensiones (L.xAn.xAl.)

224 x 147.5 x 79 mm

Peso

683 g

Transmisor

Modo de modulación

16K0F3E @ 25KHz
11K03F3E @ 12.5KHz

Emisiones no deseadas conducidas

-36 dBm < 1 GHz
-30 dBm > 1 GHz

Relación de ruido de audio

45 dB @ 25 kHz
40 dB @ 12.5 kHz

Distorsión de audio nominal

≤ 5%

Relación de potencia de canal adyacente

-60 dB @ 12.5 kHz
-65 dB @ 25 kHz

Distorsión de modulación

5%

Estabilidad de frecuencia

± 5 ppm

Limitación de modulación

± 5.0 kHz @ 25 kHz
± 2.5 kHz @ 12.5 kHz

Receptor

Sensibilidad de recepción

0.25 μV (12 dB SINAD)

Selectividad de canal adyacente

≥ 60 dB @ 25 kHz
≥ 55 dB @ 12.5 kHz

Inmunidad a la intermodulación

≥ 60 dB @ 25 kHz
≥ 55 dB @ 12.5 kHz

Rechazo de respuesta espuria conducida

≤ 57 dB @ 25 kHz
≤ 57 dB @ 12.5 kHz

Relación de ruido de modulación de frecuencia

≥ 45 dB @ 25 kHz
≥ 40 dB @ 12.5 kHz

Distorsión de audio nominal

≤ 5%

Potencia de salida de audio

10 W @ 4 Ω

Rango de audio (300 Hz – 3 kHz)

1 ~ 3 dB

mGuide GST G2

📄 Ficha de producto
⬇ Descargar para imprimir

Advertencia

Antes de programar la radio, lea primero el manual de programación.

Antes de modificar la frecuencia con el software, lea los datos de la radio y guarde estos ajustes como un archivo de configuración predeterminada. Luego, programe la radio según sus preferencias y guarde el nuevo archivo de código; de lo contrario, pueden producirse errores.

Puede programar la radio para ajustar la frecuencia, el tipo de canal, CTCSS/DCS, la potencia de RF, etc.

Su software debe cumplir con las certificaciones FCC, CE (u otras nacionales).

1. Información básica

1.1 Contenido

Radio bidireccional GST G2 x 1, batería x 1, adaptador de corriente x 1, cable USB A – Micro USB x 1, clip para cinturón x 1, correa de mano x 1

1.2 Diagrama del dispositivo

  1. Botón PTT
  2. Indicador LED
  3. Micrófono incorporado
  4. Altavoz incorporado
  5. Antena
  6. Botón lateral PTT
  7. Botón de cambio de canal +
  8. Botón de cambio de canal -
  9. Botón de encendido/apagado
  10. Interruptor de volumen
  11. Conector de auriculares de 2,5 mm
  12. Conector de micrófono de 3,5 mm
  13. Conector Micro USB
  14. Batería

2. Principios generales de funcionamiento

2.1 Encendido / apagado del dispositivo

  • Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (9) durante 2 segundos para encender el dispositivo.
  • Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado (9) durante 2 segundos para apagar el dispositivo.

2.2 Selección de canal

  • Pulse el botón de cambio de canal + (7) o – (8) para seleccionar el canal deseado.

⚠ Nota
Para la comunicación, al menos 2 usuarios deben estar en el mismo canal.

2.3 Indicador LED

  • La luz verde parpadea cuando la radio recibe una transmisión. La luz roja parpadea cuando la radio transmite.

2.4 Comunicación PTT (Push-To-Talk) – altavoz incorporado

  • La radio G2 tiene dos botones PTT: uno frontal (1) y otro lateral (6).
  • Mantenga pulsado el botón PTT para transmitir (hablar).
  • Suelte el botón PTT para recibir la transmisión (escuchar al otro usuario).

⚠ Nota
Mantenga la radio cerca de la cara para hablar y escuchar con claridad.

2.5 Comunicación PTT (Push-To-Talk) – auriculares externos con micrófono

  • Puede conectar unos auriculares con micrófono con conector tipo Kenwood a la radio G2.
  • Mantenga pulsado el botón PTT externo del cable para transmitir (hablar).
  • Suelte el botón PTT para recibir la transmisión (escuchar al otro usuario).

2.6 Cambio de volumen

  • Para aumentar el volumen, pulse el interruptor de volumen (10) hacia usted.
  • Para disminuir el volumen, pulse el interruptor de volumen (10) alejándolo de usted.

2.7 Bloqueo de cambio de canal

  • Mantenga pulsado el botón de cambio de canal – (8) para escuchar un doble pitido, y el canal se bloqueará en el canal actualmente configurado.
  • Mantenga pulsado el botón de cambio de canal – (8) para desbloquear el canal después de escuchar el sonido "di", y el cambio de canal se desbloqueará.

2.8 Alarma de batería baja

  • Cuando el voltaje de la batería caiga por debajo de un nivel específico, escuchará el mensaje “please charge” y la transmisión se bloqueará.

2.9 Carga de la radio G2

  • Conecte el adaptador de corriente con el cable USB a la red eléctrica y luego el cable al conector Micro USB del dispositivo G2.
  • El cargador se carga a través de la línea de datos de Android. Durante la carga, el indicador LED de control (2) se ilumina en rojo.
  • Cuando el indicador LED de control (2) se apague, la radio estará cargada.

3. Funciones principales

3.1 Monitor

  • Una pulsación larga del botón de cambio de canal + (7) activa la función de recepción y monitorización de la radio G2.
  • Mantenga pulsado el mismo botón para desactivar la función de monitorización.

4. Solución de problemas

Sin alimentación.

  • Asegúrese de que su batería está cargada. Sustitúyala o cárguela.
  • Asegúrese de que la batería está correctamente instalada en el dispositivo.

La batería dura menos después de la carga.

  • La vida útil de la batería ha terminado. Sustituya la batería por una nueva.

No se puede hablar con otros usuarios.

  • Compruebe que la frecuencia del canal y los ajustes DEC / ENC que utiliza son los mismos para los demás miembros del grupo.
  • Compruebe que el alcance de la transmisión se encuentra dentro del alcance efectivo de la radio.

Escuchar otra conversación en el canal (no miembros del grupo).

  • Cambie los ajustes DEC / ENC para todas las radios de su grupo.
  • Intente configurar Scramble en SÍ.

La radio emite un pitido constante.

  • El canal de radio está vacío, cambie la radio a otro canal o guarde el punto de frecuencia antes de usarla.

mGuide GST G3

📄 Ficha de producto
⬇ Descargar para imprimir

0. Lista de piezas

Radio x1, Batería x1, Adaptador x1, Clip para cinturón x1, Cable USB x1, Correa x1, Manual de usuario x1

1. Parámetros básicos

  1. PTT
  2. Luz
  3. Micrófono
  4. Altavoz
  5. Antena
  6. Botón lateral PTT (Transmisión)
  7. Canal +
  8. Canal -
  9. Interruptor principal
  10. Conector de auriculares
  11. Conector de micrófono
  12. Conector USB
  13. Tapa del compartimento de la batería
  14. Contactos del cargador

2. Principios generales de funcionamiento

2.1 Indicador

El LED verde parpadea cuando la radio recibe. El LED rojo parpadea cuando la radio transmite.

2.2 Selector de canales

Selección del canal de comunicación deseado en el rango de 1 a 16. Al pulsar el botón hacia arriba, se salta al canal superior; al pulsar el botón hacia abajo, se salta al canal inferior y se repite el ciclo.

2.3 Interruptor de encendido

Mantenga pulsado el interruptor de encendido durante unos dos segundos para encender la radio. Si necesita apagarla, mantenga pulsado el interruptor principal durante unos dos segundos.

2.4 Botón PTT (Transmisión)

La radio tiene dos botones PTT (Transmisión): uno lateral y otro frontal. Pulse el botón PTT y acérquese al micrófono para comunicarse con otras personas. La luz roja parpadeará. Suelte el botón PTT para pasar al modo de recepción – la luz verde parpadeará.

2.5 Monitorización

Mantener pulsado el botón de canal arriba durante un tiempo prolongado activa la función de monitorización y recepción durante más tiempo; para desactivar esta función, vuelva a pulsar este botón.

2.6 Nivel de silenciamiento de ruido

El silenciamiento de ruido permite silenciar el altavoz en ausencia de señal. Nivel de silenciamiento bajo – nivel de ruido de fondo alto – mayor alcance de comunicación – menor respuesta a las interferencias El nivel de silenciamiento de ruido predeterminado es 5; con el ordenador se puede ajustar el nivel de 0 a 9. El nivel 0 significa que no hay silenciamiento. Cuanto mayor sea el nivel de silenciamiento, más fuerte debe ser la señal recibida.

2.7 Desactivación de la transmisión

Esta función evita la sobrecarga del canal por parte de usuarios que transmiten demasiado; limita el tiempo de transmisión, protegiendo al mismo tiempo la radio de daños causados por transmisiones prolongadas. Si la radio transmitiera superando el tiempo establecido (definido por el software), saldrá del modo de transmisión y emitirá un sonido de advertencia. Para desactivar el sonido de advertencia, suelte el botón PTT y la radio volverá a la recepción. En caso de transmisión excesiva, se puede configurar una alarma de advertencia temprana (configurable mediante software).

2.8 Escaneo

Después de pasar por 16 canales, la radio inicia automáticamente el escaneo.

2.9 CTCSS

Véase la función de salto configurable en el programa. CTCSS emite un tono no estándar y aumenta la privacidad de las conversaciones.

2.10 Selección de voz

Selección de idioma mediante software informático.

2.11 Función de ahorro de energía

Seleccione para activar o desactivar la función de ahorro de energía mediante software informático.

2.12 Advertencia de voltaje de la batería

Si el voltaje de la batería cae por debajo de un nivel específico, el dispositivo emitirá un mensaje de voz solicitando la carga e impedirá la transmisión.

2.13 Bloqueo de canal ocupado

Si se ha programado el bloqueo de canal ocupado, debe pulsar el botón PTT (transmisión) para desactivar la posibilidad de transmitir después de recibir una señal.

2.14 Interruptor de alta/baja potencia

La configuración predeterminada es alta potencia. Mediante software informático se puede cambiar la configuración entre alta y baja potencia.

2.15 Banda estrecha (12,5 kHz)

La configuración predeterminada de la radio es banda estrecha.

2.16 VOX

La función VOX se activa y desactiva en el software informático del dispositivo. Si la radio utiliza la función VOX, al hablar al micrófono se transmitirá la voz. Cuando el emisor deje de hablar, la radio pasará al modo de recepción. En caso de utilizar auriculares, se debe ajustar el nivel de sensibilidad de la función VOX al nivel adecuado. Si el micrófono es demasiado sensible, el ruido provocará el inicio de la transmisión. Si el micrófono no es lo suficientemente sensible, la voz no activará la transmisión para garantizar la comunicación – debe ajustarse correctamente.

2.17 Cifrado

Mediante software informático se puede activar o desactivar el cifrado. Esta función permite cifrar la señal. El dispositivo modifica el espectro para cambiar el rango de transmisión y recibe la señal que permite la restauración, cifrando así la transmisión.

2.18 QT/DQT

Mediante software informático se puede configurar la función CTCSS/DCS. Si los canales están configurados para admitir CTCSS/DCS, se puede activar el silenciamiento de ruido en caso de recibir una señal con las mismas características CTCSS/DCS. Si el mismo canal utilizara otras configuraciones QT/DQT, entonces no se puede activar el silenciamiento de ruido y el LED se iluminará en verde.

  • QT: un total de 50
  • DQT: un total de 1104*2

2.19 Indicador de carga

La carga se realiza a través de la conexión de datos con el sistema Android. Durante la carga, el indicador se ilumina en rojo.

2.20 Función de bloqueo de canal

Mantener pulsado el botón de reducción de canal produce un doble pitido; el canal se bloquea en el actualmente configurado. Al pulsar el botón de canal abajo se desbloquea el canal – después de escuchar un breve sonido ‘di’; entonces se pueden cambiar los canales normalmente.

3. Solución de problemas

Síntoma

Intente

Sin alimentación
  • La batería puede estar descargada; debe sustituirla o cargarla.
  • La batería puede estar mal instalada. Debe retirarla y volver a instalarla.

La batería solo permite un funcionamiento breve después de la carga
  • La batería se ha agotado, debe sustituirla por una nueva.

No es posible hablar con otros miembros del grupo
  • Debe comprobar la frecuencia y los ajustes QT/DQT, asegurándose de que son los mismos para las demás personas del grupo.
  • Debe confirmar que la transmisión se realiza dentro del rango de funcionamiento del dispositivo.

En el canal escucho conversaciones de personas ajenas al grupo
  • Debe cambiar los ajustes QT/DQT de todos los dispositivos de este grupo.

La radio sigue emitiendo un pitido

El canal está vacío; cambie a otro canal o anote el valor de la frecuencia antes de usarlo.

mGuide GST SM-01

⬇ Descargar para imprimir

1. Información

El SM01 es un micrófono de sobremesa tradicional que puede sustituir al micrófono de altavoz en una radio bidireccional.
El dispositivo puede dañarse si se utiliza de forma incorrecta.
Siga las siguientes recomendaciones:

  • No lo exponga a la luz solar directa durante mucho tiempo y manténgalo alejado de aparatos de calefacción.
  • No lo deje caer. Un impacto fuerte puede dañar los componentes internos.
  • No tire del cable con fuerza.
  • Mantenga el volumen bajo para proteger su audición.
  • No lo guarde en un ambiente húmedo y polvoriento.

2. Contenido

  1. Conector de micrófono.
  2. Mando de cambio de volumen del altavoz incorporado.
  3. Indicador de bloqueo del botón PTT.
  4. Botón PTT.
  5. Interruptor de bloqueo.
  6. Altavoz incorporado.
  7. Conector de 3.5 mm para botón de pedal PTT.
  8. Conector de red RJ45 de 8 pines.
  9. Micrófono unidireccional de cuello de cisne (45cm).

3. Instalación e instrucciones de uso

  1. Conecte el micrófono al conector de micrófono del sobremesa.
  2. Conecte el cable incluido con el extremo RJ45 al sobremesa, y luego el otro extremo (según el tipo de conector) al dispositivo externo, por ejemplo, una radio bidireccional.
  3. Encienda la radio y ajuste su nivel de volumen
  4. Luego, ajuste el nivel de volumen del altavoz en el micrófono de sobremesa.
  5. Mando del interruptor de volumen: Gire para cambiar el nivel de salida del altavoz.
  6. Indicador de bloqueo PTT [bloqueo]: El indicador se ilumina en rojo cuando el bloqueo PTT está en la posición ON, y no se ilumina ninguna luz en el interruptor en la posición OFF.
  7. Botón PTT: Mantenga pulsado el botón PTT y hable al micrófono para transmitir. Suelte el botón PTT para pasar al modo de recepción de transmisión.
  8. Bloqueo del interruptor PTT: Hable al micrófono y transmita de forma continua (el tiempo de transmisión está limitado por el dispositivo externo) después de cambiar el botón a ON y sin pulsar el botón PTT. Cambie el botón a OFF para desactivar la función de continuación de transmisión y recepción después de pulsar PTT.
  9. Conector del botón de pedal PTT: Conecte el PTT de pedal al conector de 3.5 mm para usar el PTT de pedal; pise y mantenga pulsado el botón PTT con el pie y hable al micrófono; suelte el PTT de pedal y vuelva al modo de recepción.
  10. Interfaz de red RJ45 de 8 pines: conector externo.

4. Tipos de conectores

RJ45 y GP328PLUG

RJ45 y KENWOOD de 2 pines

RJ45 a RJ45

RJ45 a conector estándar redondo de 8 pines

5. Especificaciones técnicas

Parámetro

Valor

Tipo de micrófono

Micrófono de condensador electret unidireccional (preamplificador incorporado)

Impedancia del micrófono

2 kΩ

Sensibilidad

-36±2 dB (0 dB=1 V/pa. 1kHz)

Relación señal/ruido

60 dB

Longitud del cable

Aprox. 2 m

Dimensiones

136 x 100 x 40 mm (no incluye la altura del conjunto del micrófono)

Peso

Aprox. 450 g

Las especificaciones de este manual pueden cambiar sin previo aviso y sin ninguna obligación.

Auriculares GST-BT

⬇ Descargar para imprimir

0. Desempaque y compruebe los accesorios

Retire con cuidado el producto del embalaje, compruebe que en la caja se encuentran todos los elementos enumerados en la tabla. Si falta algún elemento o está dañado durante el envío, póngase en contacto con el vendedor. Todos los elementos del kit

Elemento

Cantidad

Auriculares Bluetooth GST-BT

1 ud.

Adaptador Bluetooth

1 ud.

Gomas de repuesto

2 uds.

Correa con velcro

1 ud.

Cable de carga

1 ud.

Manual de usuario

1 ud.

1. Descripción del kit

Este producto se puede emparejar con dos dispositivos simultáneamente. Está equipado con un botón “PTT” (Push-To-Talk) incorporado y tiene función de reducción de ruido. Permite realizar llamadas simultáneamente (en modo de espera) y prioridad de radio cuando los auriculares GST-BT están en modo de llamada telefónica o reproducción multimedia. Cuando el intercomunicador reciba una señal, pasará automáticamente al modo de llamada de intercomunicación. Una vez finalizada la llamada de intercomunicación, volverá automáticamente al modo de llamada telefónica / modo multimedia después de 8 segundos.

Cuando los auriculares GST-BT estén conectados originalmente al intercomunicador y desee emparejarlos posteriormente con un teléfono móvil, apague los auriculares GST-BT y empareje primero con el teléfono móvil. Cuando los auriculares se conecten correctamente al teléfono móvil, vuelva a encender los auriculares GST-BT. Se conectarán automáticamente tanto al intercomunicador como al teléfono móvil.

  1. Botón “PTT” (Push-To-Talk)
  2. Botón de encendido
    • Mantenga pulsado el botón rojo durante 2 segundos para encender. Para apagar los auriculares GST-BT, mantenga pulsado el mismo botón durante 2 segundos.
    • Mantenga pulsado el botón rojo de encendido/apagado durante 6 segundos para iniciar el emparejamiento Bluetooth.
    • Pulse brevemente para pausar y continuar escuchando música.
    • Pulse brevemente para contestar una llamada telefónica. Luego, pulse brevemente de nuevo para finalizar la llamada.
  3. Botón de aumento de volumen
    • Pulse brevemente el botón para aumentar el volumen.
    • Mantenga pulsado durante 2 segundos para ir a la pista anterior.
  4. Botón de disminución de volumen
    • Pulse brevemente el botón para disminuir el volumen.
    • Mantenga pulsado durante 2 segundos para ir a la pista siguiente.
  5. Auricular intrauditivo
  6. Puerto de carga Micro-USB
  7. Indicador LED

Más funciones:

  • Activación de la función de reducción de ruido: pulse simultáneamente el botón de encendido y el botón de aumento de volumen (② + ③).
  • Cambio de idioma: pulse simultáneamente el botón de encendido y el de aumento de volumen (② + ③).
  • Eliminación de dispositivos emparejados (restablecimiento de emparejamiento): pulse simultáneamente el botón de aumento de volumen y el de disminución de volumen (③ + ④). Si la operación se ha realizado correctamente, escuchará un pitido.

Adaptador Bluetooth inalámbrico

0. Emparejamiento del adaptador Bluetooth

  1. Encendido / apagado
    • Para encender el adaptador, mantenga pulsado el botón multifunción durante 2 segundos (el indicador LED empezará a parpadear en azul).
    • Para apagar el adaptador, mantenga pulsado el botón multifunción durante 3 segundos (el indicador LED empezará a parpadear en rojo).
  2. Emparejamiento
    Cuando el adaptador Bluetooth esté apagado, mantenga pulsado el botón multifunción durante unos 7 segundos para entrar en estado de emparejamiento (el indicador LED parpadeará alternativamente en rojo y azul):
    • Para emparejar el botón PTT inalámbrico y el adaptador Bluetooth, mantenga pulsado durante aprox. 1 segundo el botón PTT del botón inalámbrico. El indicador rojo del adaptador Bluetooth desaparecerá. Esto significa que el botón PTT inalámbrico se ha emparejado correctamente con el adaptador Bluetooth.
    • Para emparejar el adaptador Bluetooth y los auriculares GST-BT (los indicadores de ambos dispositivos parpadearán alternativamente en rojo y azul), espere unos 40 segundos (primer emparejamiento). Cuando los indicadores dejen de parpadear y el indicador se ilumine solo en azul, los auriculares GST-BT se habrán emparejado correctamente con el adaptador Bluetooth.

1. Indicador LED

  • El indicador azul parpadea lentamente: encendido, en modo de espera.
  • El indicador azul parpadea rápidamente: la conexión Bluetooth se ha interrumpido; compruebe si los auriculares GST-BT están encendidos o se encuentran fuera del alcance de la conexión Bluetooth.
  • El indicador rojo se ilumina de forma constante: el dispositivo está transmitiendo. Cuando la transmisión finalice, el indicador rojo se apagará.
  • Consejos sobre el nivel bajo de batería: el indicador parpadea en rojo en modo de espera, lo que significa un nivel bajo de batería. Debe cargar la batería.

2. Instalación / desmontaje

  • Instalación: Inserte el adaptador en el puerto del intercomunicador. (figura 1)
  • Desmontaje: Desconecte el adaptador del puerto del intercomunicador. (figura 2)

Botón inalámbrico “PTT” (Push-To-Talk)

Instrucciones de carga

Este producto utiliza un puerto de carga Micro-USB (auriculares GST BT). Se puede cargar con un adaptador de corriente estándar de 5V CC (puerto USB del ordenador, powerbank). Durante la carga, se enciende una luz roja. Si está completamente cargado, la luz roja se apaga.