Okayo EarME FIT
Anweisungen
Okayo EarME FIT
(klassischer Sender)
Okayo EarME Player
(Sender mit Audioguide-Funktion)
Bedienungsanleitung Okayo EarME FIT
1. Gruppe erstellen
Halten Sie die Tasten ⏻ und – am Okayo EarME FIT Sender gedrückt, um die Gruppierung zu starten.
Wählen Sie den Kanal mit den Tasten + und – (1). Bestätigen Sie mit der Taste ⏻ (2).
Wenn die Pairing-Anzeige am Sender blinkt, drücken Sie die Taste ⏻ (-) am Okayo EarME FIT Empfänger, um ihn einzuschalten. Der Empfänger ist gekoppelt, wenn die LED am Empfänger dauerhaft leuchtet.
Drücken Sie die Taste ⏻, um das Pairing zu beenden und die Tour zu starten!
2. Nächste Verwendung
Wenn keine Änderungen in der Gruppe vorgenommen wurden, drücken Sie die Taste ⏻ am Sender, um das Gerät einzuschalten.
3. Allgemeine Einstellungen
Mikrofon stummschalten
Drücken Sie kurz die Taste ⏻ am Sender, um das Mikrofon ein-/auszuschalten.
Mikrofonverstärkung
Halten Sie die Taste + am Sender gedrückt, bis das Symbol „U2“ auf dem Bildschirm erscheint. Wählen Sie die Verstärkungsstufe (AU* & U1~U5, Standard: U2).
* Diese Einstellung wird empfohlen, wenn der Sender an eine externe 3,5-mm-Audioquelle angeschlossen wird. Das Mikrofon bleibt stummgeschaltet.
Lautstärke anpassen
Drücken Sie die Tasten + oder – am Empfänger, um die Lautstärke einzustellen.
Batteriestand prüfen, wenn der Okayo EarME FIT Empfänger ausgeschaltet ist
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und –, um den Batteriestand zu prüfen, wenn der Empfänger ausgeschaltet ist.
| Batteriestatus | LED-Status |
|---|---|
| 75 % ↑ |
Dauerhaft grün |
| 50 % ~ 75 % |
Blinkt grün |
| 25 % ~ 50 % |
Blinkt grün und rot |
| 25 % ↓ |
Dauerhaft rot (noch 30 Min.) |
⚠ Batterie-Warnung
- Laden Sie das Gerät regelmäßig auf, wenn der Batteriestand unter 50 % fällt.
- Stellen Sie sicher, dass die Geräte vor längerer Lagerung vollständig aufgeladen sind.
- Wenden Sie sich an den Service, wenn das Gerät überhitzt oder die Batterielebensdauer oder das Verhalten ungewöhnlich ist.
Energiesparen
Nach 5 Minuten ohne Signalempfang schaltet sich der Empfänger automatisch aus.
4. Einer Gruppe während der Tour beitreten
Drücken Sie die Taste – am Sender, um das Pairing während der Tour zu starten.
Drücken Sie die Taste ⏻ am neuen Empfänger, um ihn einzuschalten. Der neue Empfänger ist gekoppelt, wenn die LED dauerhaft leuchtet.
Drücken Sie kurz die Taste ⏻ am Sender, um das Pairing zu beenden und die Tour fortzusetzen!
5. Kanalfernwechsel
Wenn der Gruppenkanal geändert werden muss, können Sie dies jederzeit tun.
Halten Sie die Tasten + und – am Empfänger gedrückt, um die Kanalschaltfunktion zu entsperren. Wählen Sie den Kanal mit den Tasten + oder –. Nach 1 Sekunde wird der Kanal automatisch bestätigt.
Alle FT-1 Empfänger werden automatisch auf den neuen Kanal umgeschaltet.
6. Tour fernbeenden
Wenn der Sender ausgeschaltet wird, schalten sich alle Empfänger automatisch aus.
7. LED-Anzeigen
| Status | Okayo EarME FIT T (Sender) | Okayo EarME FIT R (Empfänger) |
|---|---|---|
| Hohe Leistung |
Blau |
Grün |
| Geringe Leistung |
Rot |
|
| Während des Pairings |
Blinkt schnell |
|
| Gerät gekoppelt |
Leuchtet dauerhaft |
|
| Stummschaltung |
Blinkt langsam |
– |
8. Batteriestand (Sender)
| Batterieladung in Prozent | Symbol auf dem Display |
|---|---|
| 50 % 🠕 |
|
| 5~50 % 🠕 |
|
| 5 % 🠗 |
|
Bedienungsanleitung Okayo EarME Player
- Der Okayo EarME Player ist ein Sender mit vorab aufgezeichnetem Audio, das zuvor mit der Software Audio Master 3 (VS) auf das Gerät geladen werden muss.
- Mit dem Okayo EarME Player kann der Guide entweder sprechen oder vorab aufgezeichnete Audiotouren schnell und einfach an die Tourteilnehmer auf deren Okayo EarME FIT Empfängern weitergeben.
1. Schnittstelle
- Mikrofon Ein-/Aus-Taste (Stummschaltung)
- Signal-/Stromanzeige
- Eingebauter Lautsprecher
- Display
- Tastatur
- 3,5 mm Mikrofon-Eingang
- Eingebautes Mikrofon
- 3,5 mm Kopfhörer-Eingang
- Ein-/Aus-Taste / Multifunktionstaste
2. Batterieanzeige
| Batterieladestand | Anzeigefarbe | |
|---|---|---|
|
|
>50 % |
grün |
|
|
30~50 % |
grün |
|
|
10~30 % |
grün |
|
|
< 10% |
rot |
⚠ Batterie-Warnung
- Laden Sie das Gerät regelmäßig auf, wenn der Batteriestand unter 50 % fällt.
- Stellen Sie sicher, dass die Geräte vor längerer Lagerung vollständig aufgeladen sind.
- Wenden Sie sich an den Service, wenn das Gerät überhitzt oder die Batterielebensdauer oder das Verhalten ungewöhnlich ist.
3. Sprachauswahl (01~32)
- Halten Sie die rote Taste ⏹︎ auf der Tastatur gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
- Drücken Sie nacheinander die Taste # und dann 1 auf der Tastatur. Bestätigen Sie mit der Taste , um zu den Spracheinstellungen zu gelangen.
- Wählen Sie die Sprache mit den Tasten ◀ oder ▶ und drücken Sie dann die Taste ⏯, um die Einstellungen zu bestätigen/zu verlassen.
4. Geräte vor Tourbeginn koppeln
- Drücken Sie die rote Taste ⏹︎ auf der Tastatur, um das Gerät einzuschalten.
- Drücken Sie die Taste # und dann die grüne Taste ⏯ auf der Tastatur, um zum Pairing zu gelangen – die Kanalnummer in der oberen rechten Ecke des Displays beginnt zu blinken.
- Drücken Sie die Tasten ◀ oder ▶ auf der Tastatur, um den Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die grüne Taste ⏯ zur Bestätigung. Die ausgewählte Kanalnummer blinkt schnell.
- Drücken Sie am Empfänger Okayo EarME FIT die Taste ⏻ (-), um den Empfänger einzuschalten – die blinkenden LEDs wechseln nach dem Pairing zu Dauerlicht.
- Drücken Sie die rote Taste ⏹︎ auf der Tastatur, um das Pairing zu beenden und die Tour zu starten.
5. Sprech-/Stummschaltmodus während der Tour
- Das Mikrofon ist standardmäßig eingeschaltet, wenn der Okayo EarME Player eingeschaltet ist.
- Drücken Sie die Taste „Mic“ auf der linken Seite des Geräts, um das Mikrofon auszuschalten (🔇) oder wieder einzuschalten.
6. Schnittstelle des Okayo EarME FIT Empfängers
- Ein-/Aus-Taste / Lautstärke verringern
- Lautstärke erhöhen-Taste
- Signal-/Batteriestandsanzeige
7. Batteriestandsanzeige am Okayo EarME FIT Empfänger
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und –, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, um den Batteriestand zu prüfen.
| Batterieladestand | LED-Anzeige |
|---|---|
|
> 75% |
dauerhaft grün |
|
50~75 % |
blinkt grün |
|
25~50 % |
blinkt grün und rot |
|
< 25% |
dauerhaft rot (ca. 30 Minuten Batterielaufzeit verbleibend) |
8. Wiedergabe vorab aufgezeichneter Audiotouren
- Um den Tourteilnehmern eine vorab aufgezeichnete Audiotour vorzuspielen, geben Sie die Nummer der Audiotour auf der Tastatur des Okayo EarME Player Senders ein und drücken Sie dann die grüne Taste ⏯, um die Wiedergabe zu starten.
- Während der Audiotour ist das Mikrofon stummgeschaltet (🔇).
9. Fernwechsel des Kanals in allen Empfängern
Ein Kanalwechsel wird empfohlen, wenn Störungen auftreten.
- Halten Sie die Tasten ◀ und ▶ auf der Tastatur gedrückt, um den Sender zu entsperren.
- Wählen Sie einen beliebigen Kanal mit den Tasten ◀ und ▶ und bestätigen Sie dann durch Drücken der grünen Taste ⏯ auf der Tastatur.
- Alle Okayo EarME FIT Empfänger werden auf den ausgewählten Kanal umgeschaltet.
10. Tour fernbeenden
Die Empfänger aller Gruppenteilnehmer werden ferngesteuert ausgeschaltet, wenn der Okayo EarME Player durch Gedrückthalten der roten Taste ⏹︎ auf der Tastatur ausgeschaltet wird.
11. Aufladen über USB-A-Kabel
Um den Player direkt über ein Datenkabel aufzuladen, drücken Sie die Taste #, nachdem Sie ihn an einen Computer angeschlossen haben. Der Player beginnt mit dem Laden, wenn das Symbol 🔌 auf dem Bildschirm erscheint.
12. LED-Anzeigen an den Geräten
| Okayo EarME Player (Sender mit Audioguide-Funktion) | Okayo EarME FIT R (Empfänger) | |
|---|---|---|
|
grüne LED |
hoher Batteriestand |
|
|
rote LED |
niedriger Batteriestand |
|
|
blinkt grün und rot |
Gerät eingeschaltet / Mikrofon eingeschaltet |
Empfänger mit Gruppe verbunden |
|
LED blinkt |
Mikrofon ausgeschaltet |
Empfänger außerhalb der Gruppe |
